According to the M1XEP Guru, there is a new version of the M1XEP Ethernet Module coming out in about two weeks. It is in Beta test now. It separates the SMTP and POP server email connection. There are additional options on the email setup which makes it work with more email systems.
The free Yahoo, gmail, hotmail, etc. are web based and do not work with the M1XEP.