Yup, I'm hosed. I'm not going to screw with the 4 wire to 2 wire conversion, as it appears to be pretty certain that I'd be screwed. I appreciate the input, and since there was no, 'oh... that's easy, just do this', I'm opting for another route and just picking up a couple 2 wire therms...