Hey Pete,
Thanks, I was just trying to maximize my chances :)
I see both sensors perfectly in both OneWireViewer and xapmcs1wire. However, the changes on the DS18S20 dont seem to reach Homeseer, and I see the above-mentionned error in XFX Viewer..
Changes in the DS2406 do reach homeseer...