Had to Google Slugbuster. Looks like a quality tool. I guess it's the ideal method for adding knockouts to a metal enclosure?
You may be able to get away with a metal hole saw. I used one to add a a pass through to a metal cover plate, for a surface mount LED driver. Not name brand, IIRC, but adequate, picked up at Home Depot, about $10.