That barrier is great (I have used it), however, you need a 2 gang box and the original question was for a single gang box and theres not enough room to easily do high and low voltage in the box.
It is possible if your device has barriers and all of the conductors in the box are rated for the highest voltage I think.
