I'm intrigued; that's a significantly different arrangement of UI controls compared to the stock version. I believe there's at least one theme that has the Nav Bar on the bottom but I've never seen the other controls relocated.
Can you explain what you modified to get that look, specifically:
"Task Items" occupy all of the left-hand side
"Current Options" appear on the right-hand side
"Navigation Bar" is on the bottom
I assume that the "Admin Options" would appear below the "Current Options" on the right-hand side?
I moved the task list settings way up to get the current items up high enough, I then used X offset settings to move the current items to the other side.
I adjusted the left hand side buttons by adjusting the image offsets. I just started playing around on a PC with nothing really hooked up to it to see if I could make a custom theme without breaking the others. Fine tuning of various offsets and left and top items was needed.