I don't believe it's correct that the AprilAire 8870 communicating thermostats require the mentioned 8811 and 8818 products.
The 8870 thermostat, as an HVAC controller, functions as any standard thermostat does. I.e., you can just hook it up to your HVAC equipment as you would any thermostat...