they are activating the same doorbell.
Forgive me for further exposing my ignorance, but as far as being on the same circuit - as the buttons are NO, if I put them on the same circuit, how would that circuit get closed? One would be open, one would be closed [person is pushing the button].