If you have the internet gateway then you might be able to use this SmartThings hub driver as a code reference. I don't have a SmartThings hub but this code base should give me the clues I need to build a driver for CQC. My chamberlain (same MFG as Liftmaster) kit from Costco came with a pocket keyfob opener, In the short term I'll likely crack it open and hook up to a UPB I/O module I already have in place. The old garage door opener was fried 2 weeks ago by lightning, miraculously the UPB I/O module did not get damage (it was hooked up to the old opener). Any I/O module that can simulate a button press should work.
-Ben
-Ben