I have a question on my picture. Instead of wire cap/nut, they used a different stuff. It's transparent, and maybe made of hard plastic, and it's got a copper inside with 6 tiny holes that might allow a 12g wire to fit. It's so easy to use. What is it called? That's where I inserted the red lead from my DVM.
I think it's pretty much just called a 'push in' connector. You can get them almost anywhere.
Wago makes a similar one but it has a 'clamp' so you can open and close it to take wire in/out. They are really nothing new,
I used one 4 years ago when putting in my touchscreen.